index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 458.46

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 458.46 (TX 30.09.2013, TRde 08.01.2014)

§ 1'
1
--
[ … ]-air
1
A
Vs. (II) 1' [ … ]-a-ir1
2
--
nu … Dx[ … ]
2
A
Vs. (II) 1' nu x x Dx[ … ] Vs. (II) 2' [ … ]
3
--
[ … -a]z taknaz GIŠGAGḪI.A … [ … ]
3
A
Vs. (II) 2' [ … -a]z ták-na-az GIŠGAGḪI.A x[ … ]
4
--
[ … -i]ššan anda Ì.UDU z[i- … ]
4
A
Vs. (II) 3' [ … -i]š-⌈ša⌉-an2 an-da Ì.UDU z[i- … ] ===
1
Möglich auch eine Lesung -]⌈e⌉-er.
2
Möglich auch eine Lesung -u]š-ša-an.

Editio ultima: Textus 30.09.2013; Traductionis 08.01.2014